sâmbătă, 8 ianuarie 2011

Cugetari

                  


                                          ,,J'avais appris mille choises
                                                         J'en ai mille oublie...."


                                                           Invatasem o mie de lucruri
                                                                 O mie am uitat.

                                                ,,La jour de ma naissance? 
                                                           Je n'en sais rien
                                      Celui de la mort ,je ne le connais non plus
                                    Environs-nous de amour,du vin ,pour oublier
                                   Qu'on ne saura jamais ce qu'on n'a jamais su."



                                                               Ziua nasterii mele ?
                                                               Nu o cunosc
                                                               Cea a mortii, nu o cunosc deloc
                                                               Trimiteti-ne iubire ,vin,pentru a uita
                                                               Ca nu vom sti nicioadata ,ce nu am stiut


      Aceste frumoase versuri ii apartin matematicianului,filosofului si astronomului persan  Omar Ibn Ibrahim El Khayyâm care se presupune ca a trait intre anii  1050 -1123.



      Sa aveti o zi plina de zambete si caldura si intelepciune!

      Niciun comentariu:

      Trimiteți un comentariu